Překlad "оставя ще" v Čeština


Jak používat "оставя ще" ve větách:

Който крие престъпленията си няма да успее, А който ги изповяда и оставя ще намери милост.
Kdo přikrývá přestoupení svá, nepovede se jemu šťastně; ale kdož je vyznává a opouští, milosrdenství důjde.
Как продължаваш. Ако те оставя, ще ги храниш с пилета и ще ги облечеш във ватенки.
Jak tě znám, ty bys je krmil třikrát denně pečenými kuřaty a balil do vyšívaných dek.
След като те оставя, ще пътувам назад във времето и ще ги върна в техните домове, все едно никога не са ги напускали.
Poté, jakmile tě oznámím, půjdu zpět v čase a vrátím je do jejich domova, jako kdyby nikdy neodešli
Ако наистина искаш да те оставя, ще го направя.
Když si přejete, abych odešel, tak odejdu.
Но ако я оставя, ще остана сам.
Ale když ji pustím, nebudu mít nikoho.
Ако ви оставя, ще ви наблюдавам на камерите. Все същото. Перверзник!
Kdybych vás teď nechal o samotě, stejně bych vás sledoval přes kamery, takže to vyjde nastejno.
не ако не го оставя ще умрем всички
Když vás nenechám odejít zemřeme všichni
Значи тя е била още жива, качил си се в автобус и си тръгнал към болницата? Помислих, че ако я оставя ще умре.
Takže vy mi tvrdíte, že jste měl vaší holčičku v náručí a její srdce stále tlouklo a vy si do nemocnice vezmete autobus?
Заклевам се, веднага, щом те оставя ще се заема с това.
Přísahám, jakmile tě odvedu domů. Mám to na seznamu úkolů.
Вие казахте, че ако го оставя, ще си помислят същото за мен, че не съм истински мъж.
Říkala jste, že když nic neudělám, budou si myslet, že jsem jako on, že nejsem pořádný chlap.
Щом направя каквото ми каза и те оставя, ще бъде част и от мен.
A až udělám, co mi řekl a nechám tě jít, tak se stane i mou součástí.
Ти, Дейвид, взимаш ли Бетани който ги изповяда и оставя, ще намери милост.
A ty, Davide, bereš si Bethany... kdo vyznává a opouští přestoupení svá, milosrdenství dojde.
Ако го оставя, ще се провали. Може би.
Když to bude na něm, tak o ten palec leda přijde.
Няма да я оставя, ще остана с нея!
Chci zůstat s ní a já se nebojím infekce!
Също както знам, че това да те оставя ще ме унищожи.
Stejně jako vím, jak mě zničí, když tě tady nechám.
"А който ги изповяда и оставя ще намери милост."
"Kdo je vyznává a opouští, musí získat milosrdenství."
Преди да ви оставя, ще ви помоля за дребна услуга.
Než vás tady zase přenechám vašemu papírování, chtěla bych požádat o malou laskavost.
Притчи 28:13 "Който крие престъпленията си няма да успее, А който ги изповяда и оставя ще намери милост."
Príslovia 28:13 "Kdo přikrývá přestoupení svá, nepovede se jemu šťastně; ale kdož je vyznává a opouští, milosrdenství důjde."
1.064670085907s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?